Phrase mémoire pour le caractère: 授

授

Kanji-Trainer
 

Signification

enseigner, conférer  
pass on, transfer, confer, teach, award, grant

Prononciation

JU
sazukeru

Explication

 Gauche: main 扌, droite: recevoir 受 (Une main qui descend 爫 tient une couverture 冖, une autre main 又 la reçoit).  
Left: hand 扌, right: to receive 受 (A hand reaching down 爫 holds a cover 冖, another hand 又 receives it.)

Mnémonique
 
Une main qui a reçu transmettra également. (Ou: Trois mains se tendent vers la couverture 冖 pour la transmettre).  
A hand that has received will also pass on. (Or: Three hands reach out for the blanket 冖 to pass it on.)

Radicaux

扌 mainPlusieurs caractères sont utilisés pour désigner la main: ナ, 扌, 手, ヨ
爫 attraper vers le basLe radical notsu représente une main qui s'étend vers le bas.
冖 couvertureLe radical wakanmuri est considéré comme une couverture, mais parfois aussi comme une table. (D'autres couvertures sont: , 亠 )
又 mainPlusieurs caractères sont utilisés pour désigner la main: , 扌, 手, ヨ




 Vocabulaire

授ける さずける  accorder, récompenser, enseigner
授かる さずかる  être récompensé (d'un prix), être béni (d'enfants)
授与 じゅよ  récompense, attribution
助教授 じょきょうじゅ  professeur assistant
授業 じゅぎょう  leçon, travail en classe
教授 きょうじゅ  enseignement, instruction, professeur
准教授 じゅんきょうじゅ  

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

Les applications iOS et Android proposent de nombreuses autres fonctionnalités, telles que la sélection des caractères en fonction de leur niveau de difficulté, des programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et des statistiques de progression!

(L'applications sont actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.