Phrase mémoire pour le caractère: 帳

帳

Kanji-Trainer
Signification cahier, registre  
registry, notebook
Prononciation
CHŌ

Explication

A gauche: tissu 巾, à droite: long 長 (crinière et vêtements 衣)  
Left: cloth 巾, right: long 長 (mane and clothes 衣)
Mnémonique
 
Un tissu très long était autrefois utilisé pour prendre des notes et comme registre.  
Cloth/fabric that was very long was formerly used for taking notes and as a registry.

Radicaux
巾 tissu, largeur巾 [はば] signifie largeur. Le formateur comprend également ce mot comme signifiant « tissu ».
長 longCe radical ressemble au radical 馬 (cheval), où la longue crinière du cheval flotte au vent. Pour « long 長 », pensez à un vêtement long 衣 flottant au vent.




 Vocabulaire

手帳 てちょう  cahier
単語帳 たんごちょう  carnet de vocabulaire
几帳面 きちょうめん  méthodique, ponctuel, régulier
通帳 つうちょう  livret
帳 とばり  rideau, tenture, banderole
蚊帳 かや  
電話帳 でんわちょう  annuaire téléphonique, répertoire téléphonique


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

Les applications iOS et Android proposent de nombreuses autres fonctionnalités, telles que la sélection des caractères en fonction de leur niveau de difficulté, des programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et des statistiques de progression!

(L'applications sont actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer

 
 


Des possibilités d'apprentissage améliorées grâce à l'application de navigation HTML

La version navigateur offre des fonctionnalités de recherche améliorées pour les radicaux, la possibilité de créer vos propres listes de caractères, la sélection des contenus d'apprentissage en fonction des leçons de votre manuel, et bien d'autres fonctionnalités encore.