Phrase mémoire pour le caractère: 併


Kanji-Trainer

Signification

unir, joindre, fusionner  
unite, join, merge

Prononciation

HEI
awaseru

Explication

Gauche: personne 人, droite: unir 并 (En sortant 丷 de la porte 开 (=toori) d'un sanctuaire shinto, vous serez unis)  
Left: person 人, right: unite 并 (When coming out 丷 of a the gate 开 (=toori) of a shinto-shrine you shall be united)

Mnémonique


 
Les personnes qui sont unies sont unies/fusionnées.  
Persons who are united are united/merged.

Radicaux

personneCe radical est considéré comme une variante identique du radical « personne » 人 et représente une personne debout, les jambes écartées.
assembler, unirLorsque vous sortez 丷 d'un temple bouddhiste 开, vous devez être unis. - [开 = image de la porte d'entrée d'un temple avec deux traverses supérieures, qui signifie en réalité « ouvrir 開 », car ces portes n'ont pas de porte]
sortieCe radical est compris comme « quelque chose qui sort », comme de la vapeur.
ouvrirImage d'un toori 开, la porte d'entrée d'un sanctuaire shintoïste avec une double poutre transversale. Cette porte toujours ouverte signifie « ouvert ».




 Vocabulaire

合併 がっぺい  combinaison, union, fusion, coalition, incorporation
併合 へいごう  fusion, annexion, adhésion


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.