Mnémonique pour le kanji japonais: 開
|
開 |
|
![](../images/Toori_552_552.png)
Kanji-Trainer
|
|
|
Signification
| ouvert, Ouvrir
|
Prononciation |
KAI hiraku, akeru |
Explication |
À l'extérieur: porte 門 à l'intérieur: image d'un toori 开, qui est la porte d'entrée 鳥居 =とりい d'un sanctuaire Shintō- les deux sont des symboles d'ouverture. |
Mnémonique
| Une porte "toori"- est (toujours) ouverte.
|
Radicals
門
|
porte | Le radical mon est l'image d'une porte. |
开
|
ouvert | Image d'un toori, la porte d'entrée d'un sanctuaire shintoïste, avec une double poutre de traverse |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
開ける |
あける |
ouvrir/déballer |
開く |
ひらく |
ouvrir (par exemple un festival) |
再開 |
さいかい |
réouverture, reprise, redémarrage |
開発 |
かいはつ |
développement/exploitation |
切開 |
せっかい |
défrichement, ouverture, découpage |
展開 |
てんかい |
développement, expansion (contraire de la compression) |
打開 |
だかい |
sortir de l'impasse |
未開 |
みかい |
terre sauvage, région arriérée, non civilisée |
開会 |
かいかい |
ouverture d'une réunion |
|
|