Mnémonique pour le kanji japonais: 運
|
|
運 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Signification
| transporter, chance, destinée, fortune
| |
Prononciation |
UN
hakobu |
Explication |
A gauche: mouvement 辶, à droite: armée 軍 (... avec des véhicules 冖 couverts 車 = camouflage) [cf. accompagner 連] |
Mnémonique
| Une armée qui se déplace a besoin de: chance au transport.
|
Radicals
|
辶
|
mouvement | Le radical shinnyuu signifie mouvement et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou 廴 |
|
軍
|
militaire | |
|
車
|
véhicule | Charrette à bras vue de dessus: essieu 丨, zone de chargement 日, deux roues 二. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 運ぶ |
はこぶ |
transporter |
| 運転手 |
うんてんしゅ |
chauffeur/chauffeur |
| 不運 |
ふうん |
malchance, malheur, malchance, destin |
| 幸運 |
こううん |
bonne chance, fortune |
| 海運 |
かいうん |
maritime, transport maritime |
| 運動 |
うんどう |
mouvement/exercice |
| 運命 |
うんめい |
le destin |
| 運営 |
うんえい |
gestion/administration/opération |
| 運搬 |
うんぱん |
transport/carriage |
|
|
