Mnémonique pour le kanji japonais: 離


Kanji-Trainer

Signification séparer, laisser, à part  
separate, leave, apart

Prononciation

RI
hanareru/su

Explication

A gauche: 离 (couvercle 亠, malchance 凶 (ici: récipient marqué), var. de scorpion 禺 (seulement les pattes arrière 冂, piqûre ム), à droite: oiseau 隹  
Left: 离 (lid 亠, bad luck 凶 (here: marked container), var. of scorpion 禺 (only hind legs 冂, sting ム), right: bird 隹

Mnémonique


 
Met le couvercle sur le récipient, car sinon les scorpions et les oiseaux s'en iraient.  
Puts the lid on the container, because otherwise the scorpions and birds would leave.

Radicaux

Scorpion
oiseauDeux symboles sont également utilisés pour oiseau, à savoir: 鳥 et 隹.
couvertureLes autres couvertures sont: 冖
malchance, malheurLe récipient 凵 est marqué d'une croix 㐅 parce qu'il contient du malheur.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

距離 きょり  distance
分離 ぶんり  séparation, détachement, ségrégation, isolement
離す はなす  diviser, séparer
離れる はなれる  être séparé de, partir, partir au loin, être très loin
離婚 りこん  divorce
走行距離 そうこうきょり  distance parcourue, kilométrage


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer