Mnémonique pour le kanji japonais: 除


Kanji-Trainer
 

Signification exclure, enlever  
exclude, remove, cancel

Prononciation

JO, JI
nozoku

Explication

A gauche: colline , à droite: excès, reste (Un tas est encore (sur une variante) d'autel [= montrer], donc là en excès).  
Left: hill 阝, right: excess, remain 余 (A heap is still (on a variant) of altar 示 [= to show], thus there in excess.)

Mnémonique


 
Une colline est en excès: supprimons-la.  
A hill is in excess: let's remove it.

Radicaux

collineLe radical kozato représente une colline et se trouve toujours à gauche d'un kanji. (Veuillez noter que le radical similaire oozato est toujours à droite du kanji et signifie village).
en excèsUn tas est encore (sur une variante) d'autel [= montrer], donc là en excès.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

掃除する そうじする  nettoyer, balayer
控除 こうじょ  subvention, déduction
免除 めんじょ  exemption, exonération, décharge
削除 さくじょ  élimination, annulation, suppression, effacement
取り除く とりのぞく  de l'eau, de l'air, de l'air, de l'air, de l'air, de l'air, de l'air
掃除 そうじ  nettoyer, balayer
排除 はいじょ  exclusion, retrait, rejet
解除 かいじょ  annulation, rescindage, libération, rappel
除く のぞく  pour enlever, exclure, excepter

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer