Mnémonique pour le kanji japonais: 遮


Kanji-Trainer
 

Signification interrompre, intercepter  
intercept, obstruct, interrupt

Prononciation

SHA
saegiru

Explication

A gauche: mouvement 辶, à droite: commun, divers 庶 (Dans un bâtiment 广 les objets 廿 sur le feu 灬 sont divers) - Ici: 廿 comme les cornes des animaux, cf.: le cuir 革  
Left: movement 辶, right: common, various 庶 (In a building 广 the objects 廿 on the fire 灬 are various) - Here: 廿 as the horns of animals, cf.: leather 革

Mnémonique


 
(Pas de bétail en liberté): Nous avons l'étable/le clapier 广 pour les animaux (cornes 廿 et 4 pattes 灬) de telle sorte que leur mouvement est: intercepté/interrompu.  
(No free-range livestock): We have the stable/hutch 广 for the animals (horns 廿 and 4 legs 灬) such that their movement is: intercepted / interrupted.

Radicaux

mouvementLe radical shinnyuu signifie mouvement et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou
广 bâtimentRadical: madare - Un radical similaire 厂 représente une falaise.
CuirAussi 皮 représente le cuir
廿 divers
feuLe radical renga et ce radical 火 sont tous deux utilisés pour le feu.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

遮る さえぎる  interrompre, intercepter, obstacle

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer