Mnémonique pour le kanji japonais: 詰

詰

Kanji-Trainer

Recherche:

KITSU
tsumu/maru/meru

A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: bonne chance 吉 (= Un samouraï 士 à la bouche pleine 口 est heureux).

Left: word 言 (sound waves out of a mouth 口), right: good luck/fortune 吉 (= A samurai 士 with a full mouth 口 is happy.)

Il est emballé avec des mots de bonne chance.

With words of good luck he is packed.

言	mot, parole	Les ondes sonores au-dessus de la bouche ouverte 口 symbolisent la parole.
吉	bonne chance	En haut: Samouraï 士, en bas: Mund 口: Mund 口 (Ce caractère et ce radical sont une simplification de 喜)
士	Samouraï	Ne pas confondre avec terre, ground: 土

Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

瓶詰	びんづめ	embouteillage, embouteillé
缶詰	かんづめ	emballage (en boîtes), mise en boîte, conserves, boîtes de conserve, boîte en fer blanc
見詰める	みつめる	(uk) regarder fixement, regarder attentivement, observer intensément, fixer les yeux sur
詰まる	つまる	(1) être bloqué, être emballé, (2) frapper la balle près du manche de la batte (baseball)
詰める	つめる	emballer, abréger, élaborer (détails)
詰る	なじる	réprimander, gronder, réprimander

Obtenez l'application du Kanji-Trainer! L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite! (L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)
Au Trainer

Au Trainer