Phrase mémoire pour le caractère: 複

複

Kanji-Trainer

Signification

encore, doubler, dupliquer  
again, double, compound

Prononciation

FUKU

Explication

 A gauche: vêtements 衤/衣, à droite: réversibles 复 (Qui s'allonge d'abord sur le tatami 日 et ensuite les jambes croisées 夂, a "inversé").  
Left: clothes 衤/衣, right: reversible 复 (Who first lies on the tatami mat 日 and then cross-legged 夂, has "reversed".)

Mnémonique
 
Les vêtements réversibles peuvent être réutilisés / doublés.  
Clothes that are reversible can be used again / double.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

衣 vêtementsLe radical koromo 衣 est également utilisé sous une forme simplifiée comme 巾.
复 réversibleCe radical n'a que le sens « réversible » en chinois. - Celui qui s'allonge d'abord sur un tatami 日 puis s'assoit en tailleur 夂, a « inversé ».
personne couchéeSe comprend comme une version aplatie de: 人 - Les autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis en tailleur 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫
夂 jambes croiséesCe radical est compris soit comme une position assise avec les jambes croisées, soit comme un pied retourné.




 Vocabulaire

複写 ふくしゃ  copie, duplication
複写機 ふくしゃき  photocopieuse, copieur
複合 ふくごう  composite, complexe
複数 ふくすう  pluriel, multiple
複雑 ふくざつ  complexité, complication
重複 じゅうふく  duplication, répétition, redondance
重複 ちょうふく  duplication, répétition, redondance

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.