Mnémonique pour le kanji japonais: 蔑


Kanji-Trainer
 

Signification négliger, ignorer, mépriser, déprécier  
neglect, ignore, disprize, disesteem

Prononciation

BETSU
sagesumu

Explication

De haut en bas: herbe/plante , oeil (Avec la pupille ロ au centre), garnison 戍 (= Les personnes (= & ) aux hallebardes )  
From top: grass/plant 艹, eye 罒 (With the pupil ロ in the center), garrison 戍 (= The persons 人 (= ノ & 一) at the halberds 戈)

Mnémonique


 
(Si vos yeux sont sous l'herbe, la garnison vous négligera, mais elle pourrait aussi vous mépriser.  
(When crossing the border illegally, you need to crawl lying flat.) If your eyes are below the grass, the garrison will neglect you, but also might despise you.

Radicaux

plante, herbeMontre deux plantes poussant à travers le sol, simple variation de 艸.
yeux, (filet)Le radical yongashira représente l'image d'un œil, alors qu'œil est aussi: . Dans certaines combinaisons, ce radical est considéré comme un filet de pêche.
hallebarde, lanceCe radical kanohoko signifie hallebarde et est assez similaire au sabre shikigamae D'autres radicaux avec des armes sont:
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

蔑む さげすむ  mépriser, dédaigner
軽蔑 けいべつ  mépris, dédain

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer