Mnémonique pour le kanji japonais: 瞭


Kanji-Trainer

Signification clair, évident  
clear, obvious

Prononciation

RYŌ

Explication

Gauche: œil , droite: (grand personne avec de grosses jambes, jour , petit (cf. =dortoir sans toit)  
Left: eye 目, right: 尞 (big 大 person with fat 丷 legs, day 日, small 小 (cf.寮=dormitory without roof)

Mnémonique


 
(Les souvenirs des grands jours s'estompent avec le temps) L'œil voit qu'un grand et gros jour devient un petit jour: C'est évident.  
(Memories of big days fade with time) The eye sees that a big, fat day becomes a small one: That is obvious.

Radicaux

oeil
petits et grands jours
grandUne personne aux bras et aux jambes bien écartés paraît grande.
petitUne personne avec deux bras près du corps est petite (par rapport à grande : une personne avec des bras et des jambes largement écartés).
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

瞭然と りょうぜんと  clairement, distinctement


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer