Mnémonique pour le kanji japonais: 監

監

Kanji-Trainer

Signification observer, regarder, superviser  
supervise, oversee, observe, watch

Prononciation

KAN

Explication

En haut: un gardien 臣 (œil vigilant), à droite: une personne horizontale regardant une surface d'eau/un miroir 一, en bas: une assiette 皿  
Top: retainer 臣 (watchful eye), right: horizontal person looking at a surface of water/mirror 一, below: a plate 皿

Mnémonique
 
Un gardien et un menteur se reflètent dans l'assiette qu'ils supervisent/observent.  
A retainer and a lying person are mirrored in the plate they supervise / observe.

Radicaux

監 superviser
臣 Retenue, affluent, vasalImage d'un œil grand ouvert, représentant l'attention d'un retainer.
personne couchée(D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux ⺈, habile 才, penché マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
皿 bol
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

監督 かんとく  supervision, contrôle, surintendance
監視 かんし  observation, garde, inspection, surveillance

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer