Mnémonique pour le kanji japonais: 測

測

Kanji-Trainer

Signification mesurer, évaluer  
measure, fathom

Prononciation

SOKU
hakaru

Explication

Gauche: eau 氵, droite: règle 則 (L'argent 貝 [= la capitale] et les couteaux刂 [= la violence] déterminent les règles à suivre).  
Left: water 氵, right: rule 則 (Money 貝 [= the capital] and knifes刂 [= violence] determine the rules.)

Mnémonique
 
(part équitable pour l'irrigation) L'eau a besoin de règles pour être mesurée.  
(fair share for irrigation) Water needs rules for measuring.

Radicaux

氵 EauLe radical sanzui 氵 est une forme courte de l'eau 水
則 règle, suivre
貝 argentcoquille une coquille de cauris (utilisée comme monnaie)
刂 coupeVariante de l'épée 刀
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

測る はかる  mesurer, peser, sonder
測定 そくてい  mesure
推測 すいそく  supposition, conjecture
予測 よそく  prédiction, estimation
測量 そくりょう  mesure, arpentage
観測 かんそく  observation

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer