Mnémonique pour le kanji japonais: 査


Kanji-Trainer

Signification enquêter, examiner, vérifier  
investigate, examine, check

Prononciation

SA

Explication

En haut: arbre (ici en tant que bois), en bas: en plus (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où l'on ajoute des pierres supplémentaires).  
Top: tree 木 (here as timber), bottom: besides, moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.)

Mnémonique


 
(L'inspection du bâtiment impose des exigences de sécurité lorsque du bois est empilé en hauteur pour former une structure:) Lorsque le bois est 'empilé' il doit être inspecté.  
(The building inspectorate imposes safety requirements when wood is piled high to form a structure:) When wood is 'piled' 且 it has to be inspected.

Radicaux

arbre
tas de pierres, d'ailleurs
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

検査 けんさ  inspection (par ex. douane, usine), examen
査問 さもん  audience, enquête, enquête
審査 しんさ  jugement, inspection, examen, enquête
巡査 じゅんさ  police, policier
捜査 そうさ  recherche (notamment dans les enquêtes criminelles), enquête
調査 ちょうさ  investigation, examen, enquête, sondage


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer