Phrase mémoire pour le caractère: 挫

挫

Kanji-Trainer
 

Signification

entorse [méd.], ecchymose  
sprain [med.], bruise

Prononciation

 ZA

Explication

 Gauche: main 扌, droite: 坐 var. d'assise 座 (Dans le bâtiment 广 deux personnes 人 utilisent le sol 土 pour s'asseoir).  
Left: hand 扌, right: 坐 = variation of: to sit 座 (In the building 广 two persons 人 use the ground 土 for sitting.)

Mnémonique
 
La main sur laquelle il s'est assis est maintenant foulée. (Cependant: Une main 扌 sur laquelle quelqu'un se tient 立 sera écrasée 拉).  
The hand on which he sat, is now sprained. (However: A hand 扌 on which someone stands 立 will be crushed 拉)

Radicaux

扌 mainDivers caractères sont utilisés pour "main", à savoir: ナ, 扌, 手, ヨ
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

挫折 ざせつ  échec (d'un plan), revers, frustration
挫く くじく  entorse, se tordre

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.