Mnémonique pour le kanji japonais: 徹


Kanji-Trainer

Signification pénétrer, traverser, percer, enlever  
penetrate, go through, pierce, remove

Prononciation

TETSU

Explication

De gauche à droite: aller 彳, élever 育 (Le nouveau-né [= enfant 子, mais à l'envers, car à la naissance la tête est en premier] a un corps 月, qui a besoin d'être élevé.), frapper 攵 (main 又 avec un bâton ノ)  
From left: go 彳, raise/grow up 育 (The new born baby [= child 子, but upside down, because at birth with head first] has a body 月, that needs to be raised.), strike 攵 (hand 又 with stick ノ)

Mnémonique


 
Il s'agit donc d'un travail de longue haleine et d'un travail de longue haleine, qui a pour but d'améliorer la qualité de vie des gens.  
Go, grow up and if you can strike, you will get through it all.

Radicaux

marcherRadical gyounin C'est la demi-forme de 行 gyougamae
nouveau-néCaractère de 子, mais à l'envers: L'enfant arrive à la naissance la tête la première.
Bâton dans une mainLe radical nobun montre une main ou 又 qui tient un bâton ノ (simplifié du radical chinois 66 攴 pour fouetter ou frapper).
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

徹する てっする  s'enfoncer, pénétrer, se dévouer, croire, traverser
徹夜 てつや  toute la nuit, toute la nuit, nuit blanche
徹底 てってい  minutie, complétude


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer