Mnémonique pour le kanji japonais: 充


Kanji-Trainer
 

Signification remplir, attribuer  
assign, fill, charge (battery), sufficient, allot

Prononciation


mitasu, ateru

Explication

En haut: nouveau-né (enfant tourné à l'envers, car à la naissance avec la tête en premier), en bas: jambes - Ici: voir la similitude avec flux/écoulement  
Top: newborn baby (child 子 turned upside down, because at birth with head first), below: legs 儿 - Here: see similarity to flow/stream 流

Mnémonique


 
Le nouveau-né se débat avec ses jambes pour être 'rempli' [= être nourri]) et satisfait.  
The new born baby flounders with his legs to be 'filled' [= be fed]) and satisfied.

Radicaux

assigner, remplir (batterie)
nouveau-néCaractère de , mais à l'envers: L'enfant arrive à la naissance la tête la première.
pieds mobilesRadical: hitoashi
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

充分 じゅうぶん  suffisant, assez, abondant
充実 じゅうじつ  plénitude, achèvement, perfection, substantialité, enrichissement
補充 ほじゅう  supplémentation, supplémentation, réplétion, réplétion
拡充 かくじゅう  l'expansion

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer