Mnémonique pour le kanji japonais: 僚


Kanji-Trainer
 

Signification collègue, fonctionnaire  
colleague, official

Prononciation

RYŌ

Explication

Gauche: personne 人, droite: 尞 (grande 大 personne avec de grosses 丷 jambes, jour 日, petite 小)  
Left: person 人, right: 尞 (big 大 person with fat 丷 legs, day 日, small 小)

Mnémonique


 
La personne qui est à la fois grande et grosse et qui est tous les jours à côté de moi (qqn. petit) est mon collègue.  
The person who is at big and fat and is daily next to me (sb. small) is my colleague.

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de "personne" 人, et montre une personne qui se tient debout avec les jambes écartées.
petits et grands jours
grandUne personne 人 aux bras 一 et aux jambes bien écartés paraît grande.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

閣僚 かくりょう  ministre
同僚 どうりょう  collègue, collaborateur, associé
官僚 かんりょう  bureaucrate, bureaucratie

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer