Mnémonique pour le kanji japonais: 借


Kanji-Trainer
 

Signification emprunter, louer, engagement  
borrow, loan, liability, rent

Prononciation

SHAKU
kariru

Explication

A gauche: personne /, à droite: passé, ancien temps (Ensemble au soleil en pensant à l'ancien temps).  
Left: person 亻/人, right: past, old days 昔 (Together 共 in the sun 日 thinking of old days.)

Mnémonique


 
La personne a emprunté qqch. dans le passé et a maintenant une obligation.  
The person has in the past borrowed sth. and now has an obligation.

Radicaux

personneCe radical est compris comme une variante identique de "personne" , et montre une personne qui se tient debout avec les jambes écartées.
passé, ancien temps, ancienEnsemble au soleil nous pensons au temps passé.
ensemble
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

 借りる  かりる  emprunter, avoir un prêt, louer, acheter à crédit
 借地  しゃくち  terre louée
 借り  かり  emprunt, dette, prêt
 借金  しゃっきん  dette, prêt, passif
 拝借  はいしゃく  (hum) (pol) emprunter

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer