Phrase mémoire pour le caractère: 保

保

Kanji-Trainer
 

Signification

préserver, maintenir, conserver  
protect, preserve, maintain, guarantee

Prononciation

 HO, HŌ
tamotsu

Explication

 A gauche: personne 人, à droite: étonné 呆 (bouche 囗 (ici: clôture), arbre 木)  
Left: person 人, right: astonished 呆 (mouth 囗 (Here: fencing), tree 木)

Mnémonique
 
La personne veut une clôture autour de l'arbre pour le protéger. (Cependant, un arbre 囗 clôturé 木 cause de la détresse 困).  
The person wants a fence around the tree to protect it. (However a fenced 囗 tree 木 causes distress 困.)

Radicaux

亻 personneCe radical est compris comme une variante identique de "personne" 人 et montre une personne debout, les jambes écartées.
囗 Cadre d'encerclementLe radical kunigamae englobe d'autres composants et se distingue du simple petit carré qui représente Mund 口.
木 arbre
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

保つ たもつ  garder, préserver, conserver, maintenir, soutenir
保険 ほけん  assurance (par ex. automobile, santé), garantie
健康保険証 けんこうほけんしょう  carte d'assurance maladie
保健 ほけん  préservation de la santé, hygiène, assainissement
保存 ほぞん  préservation, conservation, stockage, entretien
保守 ほしゅ  conservateur, maintien
保温 ほおん  conserver la chaleur, garder la chaleur à l'intérieur, isolation thermique
保管 ほかん  charge, garde, conservation, dépôt, stockage
保育 ほいく  allaitement, élevage, lactation, tétée

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.