Frase de memoria para el carácter: 険

険

Kanji-Trainer

Significado

empinado, precipitado, severo, muy inclinado  
steep, precipitous, severe, steeply sloping

Pronunciación

KEN
kewashii

Explicación

 Izquierda: colina 阝, derecha: examinar cuidadosamente (originalmente dos personas 兄 discutiendo bajo un techo. Mejor con respecto a 'examinar' 験: una persona 人 examinando la 馬 boca del caballo 口. [ son las crines y los ojos 一 ])  
Left: hill 阝, right: examine carefully (originally two people 兄 discussing under a roof. Better in respect to 'examine' 験: a person 人 examining the horse's 馬 mouth 口. [ are the mane and eyes 一 ])

Mnemónico
 
(Para evitar desprendimientos de rocas?) La colina se examina con cuidado porque es escarpada y precipitada.  
(To avoid rockfalls:) The hill is examined carefully because it is steep and precipitous.

Radicales

阝 colinaEl radical kozato representa una colina. 阝 y siempre aparece a la izquierda de un kanji. (Ten en cuenta que el radical oozato ⻏, bastante similar, siempre aparece a la derecha del kanji y significa «pueblo»).
comprobar cuidadosamenteDebido a su uso en «examinar 験», este radical se ve como la cabeza de un caballo (con crin y ojos 一), delante del cual hay una persona 人 que comprueba/examina la boca 口.
cubrirOtras cubiertas son: 冖, 亠 )




 Vocabulario

険しい けわしい  lugar escarpado, lugar inaccesible
危険 きけん  peligro, riesgo, peligro
保険 ほけん  seguro (por ejemplo, automóvil, salud), garantía
冒険 ぼうけん  riesgo, aventura
健康保険証 けんこうほけんしょう  tarjeta sanitaria

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.