Frase de memoria para el carácter: 違


Kanji-Trainer

Significado

diferencia, diferir  
difference, differ

Pronunciación

I
chigau

Explicación

Izquierda: movimiento 辶, derecha: desviado del centro 韋 (var. de 5 五, centro 口, 5 五 (al revés)= dos veces cinco desviado del centro  
Left: movement 辶, right: averted from the center 韋 (var. of 5 五, center 口, 5 五 (upside down)= twice five averted from center

Mnemónico


 
El movimiento cinco veces desviado del centro marca la diferencia (y es admirable 偉).  
The movement five-fold away from the center makes the difference (and is admirable 偉).

Radicales

MovimientoEl radical shinnyuu significa movimiento y, por tanto, tiene el mismo significado que el radical similar ennyou
evitadoRadical nameshigawa De arriba: Variante de pie/parada 止, punto central 口, pie/parada 止 = pies parados alrededor de un punto central en todas direcciones.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!




 Vocabulario

間違える まちがえる  equivocarse, cometer un error
行き違い いきちがい  malentendido, desencuentro, desacuerdo
違いない ちがいない  seguro, con certeza, sin equivocarse
勘違い かんちがい  malentendido, suposición equivocada
相違 そうい  diferencia, discrepancia, variación
違い ちがい  diferencia, discrepancia
違う ちがう  diferir (de)
違える ちがえる  cambiar
違反 いはん  violación (de la ley), transgresión, infracción, incumplimiento


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.