Frase de memoria para el carácter: 終

終

Kanji-Trainer

Significado

terminar  
finish

Pronunciación

SHŪ
owaru

Explicación

 Izquierda: hilo 糸 (aquí: hilo de vida), derecha: invierno 冬 (Con los pies retorcidos 夂 (o sentado con las piernas cruzadas) sobre el hielo: es invierno).  
Left: thread 糸 (here: thread of life), right: winter 冬 (With twisted feet 夂 (or sitting cross-legged) on the ice: it's winter.)

Mnemónico
 
El hilo de la vida encuentra en el invierno su fin.  
The thread of life finds in winter its end.

Radicales

糸 hilo
夂 piernas cruzadasEste radical se entiende como sentarse con las piernas cruzadas o con un pie levantado.
冫 hielo, congelarEste radical es similar al de «agua 氵». Sin embargo, tiene un trazo menos. En este sentido: el agua que ya no fluye es hielo.




 Vocabulario

終わる おわる  terminar, cerrar
終戦 しゅうせん  fin de la guerra
終える おえる  terminar
終わり おわり  el final
終始 しゅうし  de principio a fin, coherente
始終 しじゅう  continuamente, de principio a fin
最終 さいしゅう  último, final, cierre
終了 しゅうりょう  acabar, cerrar, terminación
終日 しゅうじつ  todo el día

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.