Frase de memoria para el carácter: 封

封

Kanji-Trainer
 

Significado

sellar, cerrar  
seal, close off

Pronunciación

FŪ, HŌ

Explicación

Izquierda: tierra amontonada/acumulada 圭 (=2x tierra 土), derecha: mano hábil 寸  
Left: piled/cumulated earth 圭 (=2x earth 土), right: skillful hand 寸

Mnemónico


 
(cf. calle 街 [= voy 行 sobre tierra amontonada 圭] - Así en la construcción de carreteras:) La tierra es apilada por manos hábiles y sellada.  
(cf. street 街 [= I go 行 over piled earth 圭] - Thus at road construction:) Earth is piled up by skillful hands and sealed.

Radicales

圭 tierra apiladados veces tierra 土 uno sobre otro
寸 mano hábilImagen de una mano 一 antebrazo 丨 y pulso 丶. Originalmente también era la distancia de una pulgada (longitud: 1 SUN = 3,03 cm) desde la palma de la mano hasta el pulso. También significaba una pequeña cantidad. Los mnemotécnicos lo utilizan como «mano hábil» y, en parte, como «medir».




 Vocabulario

同封 どうふう  adjunto (por ejemplo, en una carta)
封 ふう  sello
封建 ほうけん  feudalista
封筒 ふうとう  sobre
封鎖 ふうさ  bloqueo, congelación (fondos)

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.