Frase de memoria para el carácter: 対

対

Kanji-Trainer

Significado

opuesto, contra, par  
opposite, versus, pair

Pronunciación

TAI, TSUI

Explicación

 Izquierda: texto/escritura 文 (Una mesa plegable 文 para escribir un texto.), derecha: mano hábil 寸.  
Left: text/writing 文 (A folding table 文 for writing a text.), right: skillful hand 寸.

Mnemónico
 
(Un buen abogado debe argumentar por escrito contra esta injusticia:) Necesito un texto de una mano hábil porque estoy opuesto / en contra.  
(A good lawyer should argue against injustice in written:) I need a writing from a skillful hand to oppose.

Radicales

文 textoParece una mesa plegable en la que se puede escribir un texto.
寸 mano hábilImagen de una mano 一 antebrazo 丨 y pulso 丶. Originalmente también era la distancia de una pulgada (longitud: 1 SUN = 3,03 cm) desde la palma de la mano hasta el pulso. También significaba una pequeña cantidad. Los mnemotécnicos lo utilizan como «mano hábil» y, en parte, como «medir».




 Vocabulario

絶対 ぜったい  absoluto, incondicional, absolutez
対処 たいしょ  tratar (una cuestión), hacer frente
対称 たいしょう  simetría
安全対策 あんぜんたいさく  
インフレ対策 インフレたいさく  
絶対的貧困 ぜったいてきひんこん  
相対 そうたい  relativo
応対 おうたい  recibir, tratar
対面 たいめん  entrevista, reunión

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.