Frase de memoria para el carácter: 嫌

嫌

Kanji-Trainer
 

Significado

desagrado, odio, detestar, aversión  
dislike, hate, detest, aversion

Pronunciación

KEN, GEN
kirau/i, iya

Explicación

 Izquierda: mujer 女, derecha: combinar, concurrentemente 兼 (Una mano ナ/ヨ sostiene dos plantas de arroz 禾: combinadas o concurrentemente)  
Left: woman 女, right: combine, concurrently 兼 (A hand ナ/ヨ holds two rice plants 禾: combined or concurrently)

Mnemónico
 
(Ella quiere una pareja monógama:) Si las mujeres lo hacen en combinación, a ella no le gusta.  
(She prefers a monogamous partnership:) If women do it in combination, she dislikes it.

Radicales

女 mujerEl orden de los trazos es: «Ku-no-ichi» = くノ一, que también significa «mujer ninja».
兼 simultáneamente, combinarUna mano sosteniendo dos plantas de arroz 禾 simultáneamente.
manoSe utilizan varios caracteres para representar la mano: ,ナ, 扌, 手,ヨ,又. La mano se puede ver con el antebrazo a la derecha y los dedos a la izquierda.




 Vocabulario

嫌 いや  desagradable, detestable, desagradable, reacio
忌み嫌う いみきらう  detestar, aborrecer, detestar
好き嫌い すききらい  gustos y disgustos, gusto
嫌い きらい  aversión, odio
嫌う きらう  odiar, disgustar, aborrecer
嫌がる いやがる  odiar, detestar
機嫌 きげん  humor, temperamento, estado de ánimo

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.