Meaning |
festival 祭
|
Explanation |
A body part 月 (simplified from flesh/meat 肉) is put by hand 又 on an altar 示/礻 at festival (of sacrifice.
|
Used in these characters:
|
|
祭
|
 |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| festival, celebration
matsuri, matsuru, SAI
祭
肉
礻
|
|
Top: body/flesh 月 (simplified from flesh/meat 肉), hand or: 又, bottom: show 示 (image of an altar 丁 with sth. 一 on; therefore 'to show')
Flesh is put by a hand on the altar: at the festival (of sacrifice).
|
|
|
|
察
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| investigate, judge, guess, realize, consider
|
Top: roof 宀, below: festival 祭 (The body 月/肉 is put by hand /又 on the altar 示 at the festival (of sacrifice)
(One wants to know what is sacrificed:) If the sacrifice 月 is covered 宀, it should be investigated.
|
|
|
|
際
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| edge, brink, occasion, verge
kiwa, SAI
阝
祭
|
|
Left: hill 阝, right: festival 祭 (Meat 月/肉 is put by hand /又 on the altar 示 at the festival of sacrifice.)
(If the party is too loud, shouldn't you celebrate in the center:) We're having the party on the hill because the occasion is at the edge.
|
|
|
|
擦
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| rub, grind, grate, scrape, scrub, chafe, scour
suru/reru, kosuru, SATSU
扌
宀
祭
礻
|
|
Left: hand 扌, right: investigate 察 (Due to the cover 宀 over the sacrifice 月, we want to know what is sacrificed and that is investigated.) [festival = sacrifice = 祭 = The body 月/肉 is put by hand /又 on the altar 示 to sacrifice.]
The hand investigates by rubbing.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
At this page you get the memory phrases for learning the Japanese Kanji. If you are learning the Chinese Hanzi, please follow this link. |
List of the characters |
List of the radicals
|