The Japanese Radical: 穴


Kanji-Trainer
Search:
 
Meaning
Opening    穴

Explanation It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into this hole or cave.

Used in these characters:
JLPT 5Joyo 1
sky, open, air, empty
sora, kara, akeru,
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), bottom: to build/work 工
When a hole is built in (i.e. into the ceiling), the free sky opens.  
JLPT 4Joyo 3
investigate, research
kiwameru, KYŪ
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), bottom: nine 九
(playing golf) Hole number 'nine' need to be investigated.  
JLPT 3Joyo 3
deep
fukai, SHIN
Left: water 氵, right: variation of hole 穴, tree 木
The water hole at the tree is deep.  
JLPT 1Joyo 6
hole, cavity, pit, slit
ana, KETSU
Top: roof 宀 as a cover, below: eight 八 (here: a narrowing path)
It is covered and a narrowing path leads into it: the hole or cavity.  
JLPT 2Joyo 6
window
mado,
From top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the hole/cavity.), nose ム, heart 心
A hole for the nose and the heart: That's a window!  
JLPT 2Joyo 6
search, look for, probe
saguru, sagasu, TAN
Left: hand 扌, right: var. of hole 穴, tree 木
The hand in the hole of the tree is searching.  
JLPT 1Joyo 7
distress, deadlock, suffer, destitute
kiwamaru/meru, KYŪ
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: body 身 and bow 弓
In this hole is a body that is bent like a bow: Somebody is in distress!  
JLPT 1Joyo 7
refrain, withdraw, wait, restrain, make note
hikaeru,
Left: hand 扌, right: sky 空 (When a hole 穴 is built 工 in, it opens: the sky.)
The hand that wants to build a hole (= to demolish), should be refrained and noted.  
JLPT 1Joyo 7
squeeze, press, wring
shiboru, SAKU
Left: hand 扌, right: hole, cave 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), while, during 乍 (image of a saw 乍; cf. 作 where a person 亻used it 乍 to make sth.)
When a hand makes a hole with a saw, its material is 'squeezed out'.  
JLPT 1Joyo 7
to steal, stealth, secret, hushed
nusumu, hisoka, SETSU
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: cut 切 (with seven 七 swords 刀)
The hole was cut for stealing.  
JLPT 1Joyo 7
block up, plug, choke
CHITSU
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: reach-a-target 至 (From the sky 一 an arrow ム comes to ground 土: falling back)
The hole was reached and we blocked it.  
JLPT 2Joyo 7
stab, pierce, thrust, protrude, push, prick
tsuku, TOTSU
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: big 大
The hole gets big [.. or bigger] if you stab in protrudingly.  
JLPT 1Joyo 7
kiln, oven, furnace
kama,
From top: hole, cavity 穴 (here: the oven itself), sheep 羊, fire 灬
In this hole sheep are roasted on fire: in the oven.  
JLPT -Joyo 7
cave, cavern
KUTSU
Top: cave/hole 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: stoop/crouch 屈 (The buttock 尸 [=butt's crack] comes out 出 when stooping: = "plumber's crack or smile")
A hole where you have to stoop is a cave.  

Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning.

At this page you get the memory phrases for learning the Japanese Kanji. If you are learning the Chinese Hanzi, please follow this link.

List of the characters | List of the radicals
Get the app of the Kanji-Trainer!

The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!

To the Trainer