| Meaning |
to bend 曲
|
| Explanation |
|
Used in these characters:
|
|
曲
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| melody, bend, turn
magaru, KYOKU
曲
日
 |
|
A field 田 with two growing plants II
(In the wind) The plants in the field are bending. (Or: Two flutes 笛 play a melody.) |
|
|
|
農
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| farming
|
Top: bend/melody 曲 (but here: field 田 with two sprouts | | =fructuous), bottom: dragon 辰 (but here: to plow = At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [Chinese only: 农=nóng= farmer])
Fructuous fields that were plowed, are found in: farming. |
|
|
|
豊
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| abundant, rich, wealthy, bountiful, voluptuous
yutaka, HŌ
曲
豆
|
|
Top: to bend 曲 (Two sprouts II protruding in the field 田 are bending [in the wind]), bottom: bean 豆
(Since all beans are bent, it's safe to say:) Bent beans are abundant. |
|
|
|
曹
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| official, government service, companion, fellow
|
From top: one 一 (here: ground), bend 曲 (here: two sprouting plants || in a field 田), sun 日
Such that the ground is broken up by 2 sprouts, the sun is needed: and a caring companion who serves like the 'government'. |
|
|
|
遭
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| encounter, meet, associate, join
|
Left: movement 辶, right: companion 曹 (Such that ground 一 is broken up by 2 sprouts 曲 in the field 田, the sun 日 is needed: and a caring companion.)
Companions need to move, if they want to encounter. |
|
|
|
槽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tub, vat, container, tank
|
Left: tree 木, right: companion 曹 (Such that the ground 一 is broken up by 2 sprouts 曲 in the field 田, the sun 日 is needed: and a caring companion.)
It is wooden and for your companion: It's a tub or vat. |
|
|
|
濃
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| concentrated, rich (flavor, color, smell,), thick, dense
|
Left: water 水, right: agriculture 農 (fructuous fields 曲 [=field 田 with sprouts ||] and: to plow 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [农=Chinese for farmer])
Water in agriculture makes everything grow more concentrated and thicker. |
|
|
|
艶
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| charm, glossy, luster, polish, colorful
tsuya, EN
曲
豆
色
|
|
Left: abundant 豊 (Bent 曲 beans 豆 are abundant.) [bend/melody 曲 = Sprouts II protruding from the field 田 are bending (in the wind)], right: colour 色
With an abundance of color it is glossy and charming. |
|
|
| Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
|
List of the characters |
List of the radicals
Get the app of the Kanji-Trainer!
The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics! |
To the Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
