Meaning |
nine 九
|
Explanation |
|
Used in these characters:
|
|
九
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| nine
kokono, KYŪ, KU
乚
九
|
|
The number ten 十 with a hook 乚, that is subtracted.
Ten minus one is: nine.
|
|
|
|
究
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| investigate, research
kiwameru, KYŪ
穴
九
|
|
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), bottom: nine 九
(playing golf) Hole number 'nine' need to be investigated.
|
|
|
|
雑
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| miscellaneous
ZATSU, ZŌ
九
木
隹
|
|
Left: nine 九, tree 木, right: bird 隹
Nine trees with birds: what a miscellany!
|
|
|
|
丸
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| round, circle, ball
maru, marui, GAN
丶
丸
九
|
|
Nine 九, additional stroke 丶
A nine-sided shape needs an additional stroke to become round.
|
|
|
|
染
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| dye, color, stain, paint, soak
somaru/meru, shimiru, SEN
氵
九
木
|
|
Top: water 氵, nine 九, bottom: tree 木
You need water (= liquid) in 9 (colors, namely the 7 colors of the rainbow + black/white), obtained from trees, to dye with it.
|
|
|
|
軌
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| track, rut, course
|
Left: vehicle 車 (A hand-cart seen from above with axle 丨, loading area 日 and two wheels 二), right: nine 九 [here: two rails 儿 connected with a tie/sleeper 一]
For the vehicle are the rails as its track or path.
|
|
|
|
砕
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| break, smash, crush
kudaku/keru, SAI
石
九
十
|
|
Left: stone 石 (Below the cliff 厂 are stones 口), right: nine 九, ten 十
A stone makes it in nine out of ten cases: to break.
|
|
|
|
執
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tenacious, grasp, transact, obsession, persistence
toru, SHITSU, SHŪ
幸
丸
土
羊
九
|
|
Left: happiness 幸 (Between two 丷 earths 土/干 is the happiness), right: round 丸 (Sth. nine-九-sided needs an extra stroke 丶 to become round.)
(It slips out of our hands too easily:) As happiness is round, you have to grasp it tenaciously.
|
|
|
|
粋
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| chic, tasteful, stylish, essence, smart, sophisticated
|
Left: rice/USA 米, right: nine 九, ten 十
Rice/USA is in nine out of ten cases: chic.
|
|
|
|
酔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| drunk, tipsy, dizzy
|
Left: wine mug 酉, right: nine 九 out of ten 十
Alcohol with 90% makes you drunk.
|
|
|
|
枠
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| frame, limit
|
Left: tree 木, right: nine 九, ten 十
From one tree you can make nine or ten frames.
|
|
|
|
尻
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| buttocks, butt, hips
|
Left: Buttocks in side view 尸, below: nine 九 (Here: 九 as pelvic bone - with hip sockets or leg base)
The butt with the pelvis stands for: buttocks.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. | |
|
At this page you get the memory phrases for learning the Japanese Kanji. If you are learning the Chinese Hanzi, please follow this link. |
List of the characters |
List of the radicals
|