Significado |
linaje, sistema 系
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
係
|
 |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| cargo, deber, participación
kakari, KEI
亻
系
ノ
|
|
Izquierda: persona 亻(=人), derecha: sistema o linaje familiar 系 (un acento ノ para enfatizar el hilo 糸 del linaje)
(Herencia de la profesión de padre a hijo) Una persona de este linaje familiar asume la responsabilidad y el deber.
|
|
|
|
孫
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| nieto
|
Izquierda: niño 子, derecha: linaje, sistema 系 (un acento ノ para enfatizar el hilo 糸 del linaje)
El niño que está conectado por el hilo especial [= acento ノ como énfasis] del linaje es el nieto.
|
|
|
|
系
|
 |
JLPT 1Joyo 6 |
|
| linaje, sistema
|
Arriba: acento, énfasis ノ, abajo: hilo 糸
Un hilo acentuado es símbolo del linaje.
|
|
|
|
懸
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sujetar, colgar, suspender
kakaru/keru, KEN, KE
県
系
心
∟
|
|
Arriba: prefectura 県 (el ojo 目 ve en la esquina ∟ [de un mapa] una pequeña prefectura 小) y sistema 系 (un acento ノ para enfatizar el hilo 糸 del linaje), abajo: corazón 心
El sistema prefectural es aquello a lo que están unidos los corazones.
|
|
|
|
遜
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| modesto, humilde
|
De izquierda a derecha: movimiento 辶, nieto 孫 (el niño 子 que está conectado por el hilo especial ノ 糸 del linaje 系 es el nieto).
Los movimientos de los nietos deben ser modestos y humildes.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|