El radical japonés: 用


Kanji-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
uso    用

Explicación El radical mochiiru muestra originalmente la imagen de una valla.

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT 4Joyo 2
pasar, desplazarse, comunicar
ru, kayou, TSŪ
Izquierda: movimiento 辶, derecha: 甬 (persona encorvada マ, y uso/utilización 用 (= Se puede utilizar una valla 用).
La persona encorvada utiliza el movimiento para desplazarse.  
JLPT 4Joyo 2
use
mochiiru,
Parece una valla
Se puede usar una valla.  
JLPT 2Joyo 5
equipar, preparar, poseer
sonaeru/waru, BI
Izquierda: persona 亻/人, derecha: planta 艹, acantilado 广, uso 用
La persona recoge plantas del acantilado para usarlas como equipo.  
JLPT 2Joyo 6
dolor, herida
itai/mu/meru, TSŪ
Arriba: enfermo 疒 (Un edificio 广 helado 冫 pone enfermo.), abajo: 甬 = persona encorvada マ, uso 用 (imagen de una valla)
La enfermedad, cuando alguien está colgado encorvado sobre una valla, es dolorosa.  
JLPT 2Joyo 6
complementar, ayudar, suministrar, suplir
oginau, HO
Izquierda: ropa 衤/衣, derecha: comenzar 甫 (imagen de la parte superior del cuerpo con los hombros 一 y el pecho 月 con la columna vertebral 丨 y un objeto 丶)
La ropa es el objeto para la parte superior del cuerpo que proporciona: suplemento.  
JLPT 2Joyo 7
capturar, agarrar, coger, asir
toru/raeru, tsukamaru/maeru, HO
Izquierda: mano 扌, derecha: comenzar 甫 (imagen de la parte superior del cuerpo con los hombros 一 y el pecho 月 con la columna vertebral 丨 y un objeto 丶)
Necesitas la mano y la parte superior del cuerpo cuando: capturas o atrapas.  
JLPT 1Joyo 7
costa, ensenada, bahía, orilla del mar
ura, HO
Izquierda: agua 氵, derecha: comenzar 甫 (Imagen de la parte superior del cuerpo con los hombros 一 y el pecho 月 con la columna vertebral 丨 y la cabeza 丶)
El agua, donde puedes estar de pie de forma que se vea la parte superior del cuerpo, se encuentra en la: costa o bahía.  
JLPT 1Joyo 7
tienda, almacén, pavimentar
HO
Izquierda: alojamiento, hospedaje 舎 (...con un techo sobre el suelo 土 y una entrada 口), derecha: comenzar 甫 (imagen de la parte superior del cuerpo con los hombros 一 y el pecho 月 con la columna vertebral 丨 y un objeto 丶)
El albergue para objetos 丶 con un agente de ventas (= parte superior del cuerpo) es una tienda.  
JLPT 1Joyo 7
ordinario, trabajo, mediocre

广
Fuera: edificio 广, debajo: mano ナ/ヨ, sosteniendo un mortero 丨, combinado con uso 用 [Se puede usar una valla 用].
En un edificio, una mano utiliza un mazo, lo cual es muy común.  
JLPT 2Joyo 7
baile
odoru,
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y huella 止), derecha: var. de pasar 通 La persona doblada マ utiliza/necesita 用 el movimiento 辶 para pasar/desplazarse.
El pie de la persona inclinada se utiliza cuando: baila.  
JLPT 1Joyo 7
caza
RYŌ
Izquierda: animal salvaje 犭 (perro sobre las patas traseras), derecha: variación de garras 爪, uso 用 (se puede usar una valla 用).
(Por ejemplo, el sabueso:) Los animales con garras se utilizan para cazar.  
JLPT -Joyo 7
valla, barandilla, barrera
SAKU
Izquierda: árbol 木, derecha: manojo de tablillas de escritura/volumen de libro de bambú 冊 (aquí: imagen de una valla)
De madera y con aspecto de valla: Una valla.  
JLPT -Joyo 7
mamar, amamantar
HO
Izquierda: boca 口, derecha: comenzar 甫 (aquí: imagen de un torso con hombros 一 y pecho 月 con columna vertebral 丨 y un bebé pequeño 丶)
La boca en la parte superior del cuerpo está siendo amamantada.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.