Significado |
veinte 廿
|
Explicación |
Dos «diez» 十 conectados significan veinte (este radical 艹 no se puede utilizar para 20, ya que se utiliza para planta/hierba).
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
世
|
 |
JLPT 4Joyo 3 |
|
| mundo, generación, edad
yo, SEI, SE
一
∟
廿
|
|
Izquierda: esquina ∟, derecha: veinte 廿 (= dos decenas conectadas 十)
Desde la esquina (= lo antiguo) surge cada veinte (años) una nueva generación o era.
|
|
|
|
度
|
 |
JLPT 4Joyo 3 |
|
| grado, x-tiempos, extensión
tabi, DO, TAKU
广
廿
又
|
|
Izquierda: edificio 广, abajo: varios objetos 廿 [= veinte = dos «diez» 十 conectados], mano 又
(Una temperatura ambiente de 20 °C es agradable). El edificio estará a 20 (grados) cuando ajuste el termostato 廿 con la mano a esta medida/grado.
|
|
|
|
散
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| esparcir, dispersar, despilfarrar
chiru, SAN
廿
肉
攵
|
|
Izquierda: veinte 廿 (dos diez 十 conectados), cuerpo (parte) 月/肉, derecha: golpear 攵 (palo ノ en una mano )
Fue golpeado en veinte pedazos/cuerpos y así dispersado y esparcido.
|
|
|
|
席
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| asiento, lugar
|
Fuera: edificio 广, abajo: var. objetos 廿 (=veinte), tela 巾
En el edificio utilizan tela de veinte capas como asientos.
|
|
|
|
遮
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| interceptar, obstruir, interrumpir
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: común, varios 庶 (En un edificio 广, una olla 廿 sobre el fuego 灬 es algo común) - Aquí: 廿 como cuernos de animales, cf.: cuero 革
(No hay ganado en libertad): Tenemos el establo/cobertizo 广 para los animales (cuernos 廿 y 4 patas 灬) de tal manera que su movimiento queda: interceptado / interrumpido.
|
|
|
|
庶
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| común, varios, bastardo ilegítimo
|
De arriba abajo: edificio 广, veinte 廿 (aquí: olla), fuego 灬
Una casa con una olla sobre el fuego: eso es muy común.
|
|
|
|
渡
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| cruzar, entregar, atravesar
wataru/su, TO
氵
广
廿
|
|
Izquierda: agua 氵, derecha: grado/extensión 度 (El edificio 广 estará a veinte 廿 (grados) cuando ajuste el termostato 廿 con la mano 又 a esta extensión/grado).
Se puede cruzar el agua de este grado (temperatura o profundidad).
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|