| Significado |
tierra apilada 圭
|
| Explicación |
dos veces tierra 土 uno sobre otro
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
街
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| distrito, zona, camino
machi, GAI, KAI
行
圭
土
 |
|
Fuera: ir 行, centro: tierra amontonada 圭 (= 2x tierra 土)
Camino sobre tierra elevada: La carretera de mi distrito.
|
|
|
|
佳
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| excelente, bello, bueno, agradable
|
Izquierda: persona 人, derecha: tierra amontonada 圭 (2 x tierra 土 como camino de tierra amontonada cf. calle 街)
La persona que se pavonea sobre los montículos de tierra (= una calle) es de una belleza excelente.
|
|
|
|
涯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| límites, frontera, orilla, horizonte
hate, GAI
氵
厂
圭
|
|
De izquierda: agua 氵, derecha: precipicio 厓 (acantilado 厂 de tierra amontonada/acumulada 圭 [= 2x tierra 土])
El agua, un precipicio o montones de tierra pueden (cada uno) ser un límite.
|
|
|
|
掛
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| costar, colgar, enganchar, estar conectado
kakari, kakaru/keru,
扌
圭
卜
|
|
De izquierda a derecha: mano 扌, 圭 (2x tierra apilada 土, como en calle 街), adivinación 卜 (aquí: una pared con un gancho para colgar, por ejemplo, un armario)
Cuando la mano apila tierra de tal manera que se puede colgar algo en ella, como en un armario, esto provoca costes.
|
|
|
|
封
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sellar, cerrar
FŪ, HŌ|
圭
寸
|
|
Izquierda: tierra amontonada/acumulada 圭 (=2x tierra 土), derecha: mano hábil 寸
(cf. calle 街 [= voy 行 sobre tierra amontonada 圭] - Así en la construcción de carreteras:) La tierra es apilada por manos hábiles y sellada.
|
|
|
|
崖
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| acantilado, precipicio escarpado
gake, GAI
山
厂
圭
|
|
Arriba: montaña 山, abajo: precipicio 厓 (acantilado 厂 de montones de tierra 圭/土)
Una montaña de tierra amontonada como un acantilado, es un acantilado/precipicio.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
