El radical: 肉


Kanji-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
parte del cuerpo, carne    肉

Explicación Este radical está a la izquierda de un carácter y típicamente dibujado como: , que parece igual a: "luna, mes " pero todavía tiene el significado parte del cuerpo.

Usado en estos Kanji:
JLPT 5Joyo 1
luna, mes
tsuki, GETSU, GATSU
El radical significa luna o mes. (El kanji para carne/carne como radical se simplifica típicamente a esto: )
Imagen de una luna ascendente.
JLPT 5Joyo 2
antes, parte delantera
mae, ZEN
Arriba: una parte 䒑 de la cabeza/cuernos de una oveja , abajo: carne /, cuchillo, corte
Los cuernos y la carne se cortan (empezando) en la posición delantera.
JLPT 3Joyo 3
educar, criar, desarrollar
sodatsu, IKU
Arriba: bebé recién nacido (niño dado la vuelta, porque al nacer con la cabeza primero), abajo: cuerpo /
El recién nacido tiene un cuerpo, que necesita ser criado y educado.
JLPT 3Joyo 3
festival, celebración
matsuri, matsuru, SAI
Arriba: cuerpo/carne (simplificado de carne/carne ), mano o: , abajo: mostrar (imagen de un altar con algo encima; por tanto 'mostrar')
La carne es puesta por una mano sobre el altar: en la fiesta (del sacrificio).
JLPT 3Joyo 3
ganar, vencer, superar
katsu, masaru, SHŌ
Combinación de majestad imperial y fuerza - MEJOR: carne/carne /, = fuego con parrilla , potencia
Si asas tu carne en una parrilla de barbacoa sobre un fuego tendrás poder para ganar.
JLPT 4Joyo 2
carne
NIKU
Arriba: dentro , persona - O: dos veces [=rips], alrededor que está la carne. (Como radical simplificado a: , que parece igual que el radical para mes/luna)
El interior de una persona es carne. (O más fácil: Imagen de carne entreverada).
JLPT 4Joyo 3
tela, vestido
FUKU
Desde la izquierda: cuerpo /, persona inclinada , mano
El cuerpo se inclina con la mano por la ropa.
JLPT 4Joyo 3
ser, tener, propio
aru, YŪ, U
Arriba a la izquierda: mano ナ/ヨ, abajo: cuerpo /
Tengo una mano y un cuerpo: ¡I'm existing!
JLPT 3Joyo 4
estómago
I
Arriba: arrozal , abajo: parte del cuerpo /
Viene del campo y acaba en esta parte del cuerpo: El estómago.
JLPT 3Joyo 4
afirmativo, así, entonces, pero
shikashi, ZEN, NEN
Arriba: (sólo en chino) carne de perro 肰 (cuerpo / y perro ), abajo: fuego
El cuerpo del perro (asado) al fuego: Así fue afirmativamente, pero....
JLPT 3Joyo 4
intestinos, entrañas
harawata, CHŌ
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: Temperatura cálida con la salida del sol (sol , horizonte , rayos )
(Los intestinos de un animal/caza recién cazado están calientes.) La parte del cuerpo que emite calor son los intestinos.
JLPT 3Joyo 4
deseo, esperanza, anhelo, mirada
nozomu, BŌ, MŌ
Arriba: muerte (ataúd en sección transversal) y cuerpo /, abajo: rey
El cuerpo muerto del rey va con nuestros deseos.
JLPT 3Joyo 4
vena, pulsación, pulso
MYAKU
Izquierda: cuerpo /, derecha: afluentes (= ríos laterales) (cf. agua y facción/secta )
Los afluentes del cuerpo son las venas.
JLPT 1Joyo 6
seda
kinu, KEN
Izquierda: hilo , derecha: [sólo en chino: gusano pequeño] 肙 (La boca es tan grande como el cuerpo /.)
Un hilo que sale de un orificio de un cuerpo es seda.
JLPT 2Joyo 5
quemar
moeru, NEN
Izquierda: fuego , derecha: afirmativo/natural/pero (cuerpo /, perro , fuego )
Un fuego tiene la naturaleza de quemar. - O: Un fuego en el que se fríe el cuerpo de un perro, está realmente ardiendo).
JLPT 1Joyo 5
abonar, engordar, enriquecer
koeru/yasu, HI
Izquierda: cuerpo /, derecha: var.de persona desplomada
El cuerpo de esa persona desplomada se convierte en: abono.
JLPT 2Joyo 6
pecho, seno, corazón
mune, muna, KYŌ
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: 匈 (envoltura y mala suerte/desastre [El marcado recipiente trae mala suerte])
La parte del cuerpo que envuelve un "volumen vacío" es: el pecho.
JLPT 1Joyo 6
músculo, tendón, línea, vena
suji, KIN
Arriba: bambú , abajo: parte del cuerpo / y fuerza/fuerza
El bambú, al igual que el cuerpo, desarrolla la fuerza a través de los músculos y los tendones.
JLPT 2Joyo 6
hueso, esqueleto, armazón
hone, KOTSU
Desde arriba: hueso (pictograma de una vértebra), cubierta , cuerpo/carne /
Los huesos del cuerpo son los huesos.
JLPT 2Joyo 6
órganos internos, entrañas, vísceras
harawata,
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: almacén (En las plantas un retenedor con una alabarda vigila el almacén)
El cuerpo es el "almacén" de los órganos internos.
JLPT 2Joyo 6
cerebro

Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: luz , mala suerte/desastre (recipiente vacío marcado con una cruz ) Aquí considerar como el cerebro.
Esta parte del cuerpo que brilla desde un recipiente (= el cráneo) es: el cerebro.
JLPT 2Joyo 6
espalda, estatura, altura
se, sei, somuku/keru, HAI
Arriba: norte (Dos personas , sentadas espalda con espalda porque se congelan en el norte.), abajo: parte del cuerpo /
Al sentarse espalda con espalda, entonces con esta parte del cuerpo: La espalda.
JLPT 1Joyo 6
pulmones
HAI
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: simplificación de la ciudad (Mejor: hombros , pulmones/pecho y mitad del cuerpo )
La parte del cuerpo debajo de la cabeza y los hombros con los lóbulos del pulmón laterales a la columna vertebral son: los pulmones.
JLPT 2Joyo 6
vientre, abdomen, tripas
hara, FUKU
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: reversible (Quien primero se acuesta sobre el tatami y luego con las piernas cruzadas , se ha "invertido")
Una parte del cuerpo que es reversible es el vientre.
JLPT 1Joyo 7
hígado, coraje
kimo, KAN
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: seco (tendedero)
(no sale líquido) Una parte del cuerpo que está relativamente seca, es el hígado.
JLPT 1Joyo 7
pierna, pie
ashi, KYAKU, KYA
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: en cambio, alejar (= dejar y persona inclinada )
Esta parte del cuerpo se usa para 'irse' y se puede doblar: la pierna (pie).
JLPT 1Joyo 7
amenazar, asustar, coaccionar
odosu, obiyakasu, KYŌ
arriba: 3x fuerza , abajo: cuerpo /
La triple fuerza de este cuerpo es amenazadora.
JLPT 2Joyo 7
hombro
kata, KEN
Arriba: puerta , abajo: parte del cuerpo /
La puerta es (tan alta como) esta parte del cuerpo: El hombro.
JLPT 2Joyo 7
acuerdo, reconocer, afirmar, consentir

Arriba: detenerse (= Huella del pie derecho girada 90° hacia la izquierda.), abajo: cuerpo o parte del cuerpo /
(Consentimiento de los vegetarianos:) El cese (del consumo) de carne es nuestro acuerdo.
JLPT 1Joyo 7
miembros (=brazos y piernas), extremidades, parte
SHI
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: soporte/rama (mano , sujetando una ramita )
El cuerpo's "ramitas" son las extremidades.
JLPT 2Joyo 7
grasa, manteca, resina, sebo, goma, alquitrán
abura, yani, SHI
Izquierda: carne/cuerpo /, derecha: sabroso, propósito (Está sentado al sol y disfruta de lo sabroso)
La carne es sabrosa, si es grasa. (O: La grasa se aplica con el dedo )
婿
JLPT 1Joyo 7
yerno
muko, SEI
Izquierda: mujer , derecha: var. de correcto/propio (En la línea para es correcto.), cuerpo /
Esa mujer quiere un "cuerpo apropiado" como yerno.
JLPT 1Joyo 7
perezoso, ocioso, indolente
DA
Izquierda: sentimiento , derecha: izquierda , cuerpo /
(Cuando eres diestro:) Siento que mi cuerpo izquierdo (= mitad izquierda del cuerpo's) es perezoso.
JLPT 1Joyo 7
útero, feto, embrión, plazenta
TAI
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: plataforma (nariz sobre la boca )
Esta parte del cuerpo sirve de 'plataforma' para el feto: El útero.
JLPT 1Joyo 7
desnudarse, quitarse, renunciar, escapar, quitarse, deshacerse de
nugu, DATSU
Izquierda: cuerpo /, derecha: 兑 = el hermano mayor [= una boca grande sobre las piernas ], levantando ambos brazos
(Levanta los brazos mientras se despoja de la camisa. Y veo:) el cuerpo de mi hermano mayor con los brazos levantados, que se está desnudando.
JLPT 1Joyo 7
hiel, valor
kimo, TAN
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: amanecer (sol sobre el horizonte )
([Médicamente no es del todo correcto, pero:] Los cálculos biliares pueden causar náuseas después de comer o por la mañana:) La parte del cuerpo que se siente (ya) al amanecer es: la vesícula biliar.
JLPT 1Joyo 8
expandirse, hincharse, abultarse
fukuramu/reru, CHŌ
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: largo
Una parte del cuerpo que se alarga es: expandirse.
JLPT 1Joyo 7
(real) nosotros
CHIN
Izquierda: cuerpo /, derecha: 关 (saliendo del , cielo/cielo )
Un cuerpo, fuera del cielo: eso's Nosotros.
JLPT 1Joyo 7
cuerpo, torso, tronco

Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: igual [Todos los contenedores tienen una sola abertura y es la misma].
Esta parte del cuerpo se asemeja a un torso/cuerpo.
JLPT 1Joyo 7
cerdo, puerco
buta, TON
Izquierda: cuerpo /, derecha: cerdo
El cuerpo de un cerdo es y sigue siendo un cerdo.
JLPT 2Joyo 7
piel, superficie, textura
hada, KI
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: mesa 几 (cf. ,)
Todos los cuerpos y también una mesa tienen una 'piel' o superficie.
JLPT 1Joyo 7
pudrirse, decaer, echarse a perder, agriarse
kusaru/reru, FU
广
Arriba: prefectura (urbana), gobierno (construir 广, fijar [Persona con mano hábil fija algo]), abajo: carne
Si algn. fija la carne a un edificio, se pudrir.
JLPT 2Joyo 7
piel
hada, FU
Arriba: tigre (pictograma de un tigre con dos garras), abajo: estómago (del campo a esta parte del cuerpo /)
(El tigre come todo de la presa:) El tigre tiene en el estómago también la piel.
JLPT 1Joyo 7
placenta, útero

Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: envoltura (La envoltura en sí hace que se envuelva.)
La parte del cuerpo para "envolver" en la placenta.
JLPT 1Joyo 7
derrumbarse, desmoronarse, demoler, destruir, romper
kuzureru/su,
Arriba: montaña , abajo: amigo, camarada 朋 (dos veces mes /)
Bajo el peso de la montaña, los dos cuerpos se derrumbarán.
JLPT 1Joyo 7
obeso, gordo

Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: lado
El cuerpo está a los lados: demasiado gordo.
JLPT 1Joyo 7
hincharse, expandirse, engordar, abultarse
fukuramu/reru,
De izquierda a derecha: cuerpo /, tambores (con una ramita sobre una judía tambores), pelo (aquí: agua )
Los cuerpos de los diez frijoles en el agua se hinchan y se expanden.
JLPT 1Joyo 7
membrana
MAKU
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: hundirse, bajar (Aquí: =2x10, = imagen de una membrana y = parte grande)
La parte del cuerpo's, que separa 20 partes por una membrana de la parte grande es una: membrana.
JLPT 2Joyo 7
cadera, parte baja de la espalda, lomo
koshi,
西
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: necesidad (Los bolsos de mano 覀 son para las mujeres una necesidad).
(Las mujeres asiáticas tienen menos 'trasero') Una parte del cuerpo de las mujeres 西 occidentales son las caderas.
JLPT 2Joyo 7
brazo, habilidad, destreza
ude, WAN
Izquierda: cuerpo /, derecha: dirección (El tejado bajo el cual caigo al atardecer en posición desplomada ésa es mi dirección).
Mi cuerpo se desploma bajo el tejado al atardecer (en vivo's) en una persona desplomada, pero mis brazos todavía son capaces/hábiles.
JLPT -Joyo 7
muslo, entrepierna
mata, momo, KO
Izquierda: cuerpo o parte del cuerpo /, derecha: arma 几 (hacha de batalla) y mano
(Es el hueso más largo:) La parte del cuerpo que puede servir de "arma en una mano" es el muslo(-hueso).
JLPT -Joyo 7
hinchazón, tumor
hareru, harasu, SHU
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: pesado (vehículo con ruedas dobles)
Una parte del cuerpo se vuelve pesada cuando está hinchada por un tumor.
JLPT -Joyo 7
riñón
JIN
Arriba: criado , mano , abajo: parte del cuerpo /
Como un leal criado con su mano, esta parte del cuerpo nos sirve: El kindney.
JLPT -Joyo 7
estatura, columna vertebral
SEKI
Una variación de espalda/estatura: con dos personas [= norte] sentadas espalda con espalda
Usted está sentado 'espalda con espalda' con esta parte del cuerpo: La columna vertebral.
JLPT -Joyo 7
glándula [anat.]
SEN
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: manantial/fuente (Tiene blanco agua )
Este bodypart es un "manantial": las glándulas.
JLPT -Joyo 7
bandeja, platos servidos
ZEN
Izquierda: cuerpo/parte del cuerpo /, derecha: bondad, virtuoso (Una oveja , que se pone de pie y abre la boca , tiene bondad yi es virtuosa).
El cuerpo se siente bien ante una bandeja con platos.
JLPT -Joyo 7
ir río arriba, movimiento inverso
sakanoboru, SO
Izquierda: marcha atrás, opuesto [movimiento hacia la montaña y hacia abajo se invierten los movimientos], derecha: parte del cuerpo /
Si inviertes tu cuerpo, vas hacia atrás: río arriba.
JLPT -Joyo 7
rodilla
hiza,
Aprende esto junto con "laca/barniz" (うるし) = "Del agua/sapa de este árbol la persona hace gotas de: laca "
(Antiguamente tenían rodilleras de madera lacadas) La parte del cuerpo / con la laca son las: rodillas.
JLPT -Joyo 7
codo
hiji,
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: mano hábil
La parte del cuerpo en la que está la 'mano hábil': El codo.
JLPT -Joyo 7
a un lado, otro lugar
waki,
Izquierda: parte del cuerpo /, derecha: 3 x fuerza (mano/brazo ナ con bíceps )
Un cuerpo con triple fuerza está a mi lado.

Radicales similares (significado o vista)

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.


Lista de los carácters | Lista de los radiales

Para el entrenador