Frase de memoria para el carácter: 酬


Kanji-Trainer
 

Significado

recompensa, retribución, recompensar, devolver  
reward, retribution, recompense, repay

Pronunciación

SHŪ

Explicación

Izquierda: jarra de vino 酉, derecha: provincia 州 (río 川 con bancos de arena 丶) Pero aquí hay una variación de tres personas 人 o 亻  
Left: wine mug 酉, right: province 州 (river 川 with sandbanks 丶) But here a variation of three persons 人 or 亻

Mnemónico


 
La jarra de vino es para las tres personas como recompensa.  
The mug of wine is for the three persons as reward.

Radicales

alcoholJarra de vino, posiblemente también entendida como una simplificación del barril de sake 畐.
ríoEl agua 水 se simplifica aquí como tres líneas y simboliza el flujo del río.




 Vocabulario

報酬 ほうしゅう  remuneración, recompensa, recompensa, peaje

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.