Frase de memoria para el carácter: 郷

郷

Kanji-Trainer

Significado

ciudad natal, pueblo, rural  
home town, village, rural

Pronunciación

KYŌ, GŌ

Explicación

 Desde la izquierda: 幺 como variante de hilo 糸 en el sentido de «hilo corto», no es bueno 艮, pueblo⻏ (derecha también: variante de marido 郎)  
From the left: 幺 as a variant of thread 糸 in the sense of “short thread”, not good 艮, village⻏ (right also: variation of husband 郎)

Mnemónico
 
Estás aislado (de la vida urbana), como un hilo corto y eso no es bueno: en el pueblo.  
You are cut off (from urban life), like a short thread and that is not good: in the village.

Radicales

糸 hilo
郎 hombre, maridoNormalmente, este carácter 夫 se utiliza para referirse al marido.
艮 maloEste radical 艮 es similar a bueno: 良. Pero le falta un trazo y, por lo tanto, se convierte en «no bueno».
⻏ aldea, muralla de la ciudadEste radical oozato siempre aparece a la derecha del kanji y significa «aldea». Ten en cuenta la diferencia con el radical kozato 阝, que significa «colina» y siempre aparece a la izquierda del kanji.




 Vocabulario

郷里 きょうり  lugar de nacimiento, ciudad natal
故郷 こきょう  ciudad natal, lugar de nacimiento, lugar nativo
故郷 ふるさと  ciudad natal, lugar de nacimiento
郷土 きょうど  lugar de origen, lugar de nacimiento, antiguo hogar
郷愁 きょうしゅう  nostalgia, añoranza

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.