Frase de memoria para el carácter: 遮

遮

Kanji-Trainer
 

Significado

interceptar, obstruir, interrumpir  
intercept, obstruct, interrupt

Pronunciación

SHA
saegiru

Explicación

 Izquierda: movimiento 辶, derecha: común, varios 庶 (En un edificio 广, una olla 廿 sobre el fuego 灬 es algo común) - Aquí: 廿 como cuernos de animales, cf.: cuero 革  
Left: movement 辶, right: common, various 庶 (In a building 广 cooking pot 廿 on the fire 灬 is just common) - Here: 廿 as the horns of animals, cf.: leather 革

Mnemónico
 
(No hay ganado en libertad): Tenemos el establo/cobertizo 广 para los animales (cuernos 廿 y 4 patas 灬) de tal manera que su movimiento queda: interceptado / interrumpido.  
(No free-range livestock): We have the stable/hutch 广 for the animals (horns 廿 and 4 legs 灬) such that their movement is: intercepted / interrupted.

Radicales

辶 movimientoEl radical shinnyuu significa movimiento y, por lo tanto, tiene el mismo significado que el radical muy similar ennyou 廴
广 edificioRadical madare - Un radical similar, 厂, significa acantilado.
革 cueroUn animal con cuernos 廿 visto desde arriba con una columna vertebral 丨 y caderas anchas 一 tiene una piel 囗 de cuero alrededor del torso. - Este radical 皮 también significa cuero.
廿 veinteDos «diez» 十 conectados significan veinte (este radical 艹 no se puede utilizar para 20, ya que se utiliza para planta/hierba).
灬 fuegoLos radicales renga 灬 y hi 火 se utilizan para indicar fuego.




 Vocabulario

遮る さえぎる  interrumpir, interceptar, obstaculizar

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.