Frase de memoria para el carácter: 署


Kanji-Trainer
 

Significado

gobierno, cargo público, firma  
government, public office, signature

Pronunciación

SHO

Explicación

Arriba: ojo 罒 con una pupila central ロ, abajo: persona 者 (El anciano 耂 muestra al sol 日 toda su persona).  
Top: eye 罒 with a central pupil ロ, below: person 者 (The old man 耂 shows in the sun 日 his whole person.)

Mnemónico


 
Como un «ojo» sobre las personas. Eso es el gobierno (es decir, durante las firmas).  
Like an "eye" over the persons. That's the government (i.e. during signatures)

Radicales

ojos, (red)El radical yongashira muestra la imagen de un ojo con una pupila central ロ, mientras que «ojo» también se escribe: 目. Este radical a veces se ve como una red para pescar.
persona
ancianoCon el radical oigashira, parece que un anciano se apoya con su bastón ノ en el suelo 土?




 Vocabulario

税務署 ぜいむしょ  oficina fiscal
消防署 しょうぼうしょ  parque de bomberos
署名 しょめい  firma

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.