Frase de memoria para el carácter: 編


Kanji-Trainer

Significado

compilar, tejer, editar, libro  
compile, knit, edit, book

Pronunciación

HEN
amu

Explicación

Izquierda: hilo 糸, derecha: placa de puerta 扁 (= una puerta 戸 con una tablilla para escribir 冊) - (Aquí: 戸 como cubiertas de libro)  
Left: thread 糸, right: door plate 扁 (= a door 戸 with a writing tablet 冊) - (Here: 戸 as book covers)

Mnemónico


 
Utiliza un hilo 糸, cubiertas de libro 戸 y páginas 冊 para crear (= tejer o coser) una recopilación.  
Use a thread 糸 and book covers 戸 and pages 冊 to create (= knit or sew) a compilation.

Radicales

hilo
placa de puertaLa combinación de puerta 戸 y tablilla de bambú 冊 se entiende como placa de puerta.
puertaEl radical todare representa una puerta corredera 尸 montada en una guía o riel superior.
tabletas de bambú




 Vocabulario

編む あむ  tejer
編集 へんしゅう  edición, compilación, redacción (por ejemplo, comité)
短編 たんぺん  corto (por ejemplo, historia, película)
編物 あみもの  tejer, red
長編 ちょうへん  largo (por ejemplo, novela, película)


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.