Frase de memoria para el carácter: 濁

濁

Kanji-Trainer

Significado

líquido impuro, fangoso/turbio, suciedad  
impure, muddy/cloudy liquid, uncleanness

Pronunciación

DAKU
nigoru/su

Explicación

 Izquierda: agua 氵, derecha: ojo 罒, envolver 勹, insecto 虫  
Left: water 氵, right: eye 罒, wrap 勹, insect 虫

Mnemónico
 
El agua tiene una visión borrosa de los insectos (como si estuviera envuelta) porque está impura/turbia. (Pero se aclara 澄 porque el agua (limpia) 氵 se eleva 登).  
The water has unclear view of insects (as if wrapped up) as it is impure/muddy. (But it clears 澄 because the (clean) water 氵 rises 登)

Radicales

氵 aguaEl radical sanzui 氵 es una forma abreviada de agua 水
罒 ojos, (red)El radical yongashira muestra la imagen de un ojo con una pupila central ロ, mientras que «ojo» también se escribe: 目. Este radical a veces se ve como una red para pescar.
勹 envolverLa función de este radical 勹 para «envolver» es fácilmente reconocible con «paquete 包» o «cofre/pecho 胸».
虫 insectoEl cuerpo 口 y el aguijón ム de un insecto




 Vocabulario

清濁 せいだく  bien y mal, pureza e impureza
濁る にごる  enturbiarse, volverse impuro

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.