Frase de memoria para el carácter: 採

採

Kanji-Trainer

Significado

coger algo, arrancar, coger, recoger  
to pick sth., to pluck, take on, gather

Pronunciación

SAI
toru

Explicación

 Izquierda: mano 扌, derecha: coger, arrancar 采 (una mano llega hacia abajo 爫 a un árbol 木 [cf. vegetal 菜])  
Left: hand 扌, right: to take, pluck 采 (a hand reaches down 爫 into a tree 木 [cf. vegetable 菜])

Mnemónico
 
Una mano se introduce en un árbol para arrancar algo.  
A hand reaches downwards into a tree for plucking sth.

Radicales

扌 manoSe utilizan varios caracteres para representar la mano: ナ, 扌, 手, ヨ
采 arrancar, recogerUna mano 爫 se extiende desde arriba hacia abajo hacia un árbol 木 al arrancar.
爫 agarrar hacia abajoEl radical notsu muestra una mano que se extiende hacia abajo.




 Vocabulario

採る とる  adoptar (medida, propuesta), recoger (fruta), asumir (actitud)
採点 さいてん  marcar, clasificar, revisar
採択 さいたく  adopción, selección, elección
採掘 さいくつ  minería
採決 さいけつ  votar, pasar lista
採用 さいよう  usar, adoptar
採算 さいさん  beneficio
採集 さいしゅう  recoger, reunir
伐採する ばっさいする  cortar (un árbol)

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.