Fuera armazón 囗, pero aquí: boca 口, dentro: viejo 古 (= piedra sepulcral). [Algunas cosas como la carne de animales viejos o la verdura adulta se endurecen con la edad]. Outside frame 囗, but here: mouth 口, inside: old 古 (= tomb stone). [Some things like the meat of old animals or full-grown vegetable become hard with age.]
Mnemónico
En la boca las cosas viejas saben: duras. (En contraste: Lo joven/inmaduro 未 está en la boca 口 con sabor 味) In the mouth old things taste: hard. (In contrast: The young/immature 未 is in the mouth 口 with a taste 味)
Fuera de un marco 囗, que representa un lugar para cosas que se endurecen con el tiempo 古, como la carne de animales viejos o verduras/raíces viejas. En otras palabras: «las cosas» que son viejas también son duras.
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.