Mnemotecnia para el kanji japonése: 運
|
|
運 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Significado
| transporte, suerte, fortuna, azar
| |
Pronunciación |
UN
hakobu |
Explicación |
Izquierda: movimiento 辶, derecha: ejército 軍 (... con 冖 vehículos 車 cubiertos = camuflaje) [cf. acompañar 連]. |
Mnemónico
| Un ejército que se mueve necesita: suerte en el transporte.
|
Radicales
|
辶
|
movimiento | El radical shinnyuu significa movimiento y, por lo tanto, tiene el mismo significado que el radical muy similar ennyou 廴 |
|
軍
|
militar | |
|
車
|
vehículo | Una carretilla de mano vista desde arriba: eje 丨, zona de carga 日, dos ruedas 二. |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 運ぶ |
はこぶ |
transportar |
| 運転手 |
うんてんしゅ |
conductor/chófer |
| 不運 |
ふうん |
mala suerte, infortunio, mala suerte, destino |
| 幸運 |
こううん |
buena suerte, fortuna |
| 海運 |
かいうん |
marítimo, transporte marítimo |
| 運動 |
うんどう |
movimiento/ejercicio |
| 運命 |
うんめい |
destino |
| 運営 |
うんえい |
gestión/administración/operación |
| 運搬 |
うんぱん |
transporte/transporte |
|
|
