| Significado |
bueno 良
|
| Explicación |
El radical bueno es similar a 艮, que se entiende como "no bueno". (Falta el pequeño trazo superior).
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
食
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| comer, comida
taberu, kuu, SHOKU
食
良
 |
|
Arriba: una tapa 𠆢, abajo: buena 良
Una cubierta se pone en la buena comida.
|
|
|
|
良
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| bueno, bonito, apto
yoi, RYŌ
良
艮
|
|
El mismo carácter 良 con una tapa  sería comida 食
Quita la tapa de la comida: ¡queda bien!
|
|
|
|
朗
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| alegre, melodioso, jovial
hogaraka, RŌ
良
月
|
|
Izquierda: vari. de bueno 良, derecha: luna 月
La buena luna es alegre.
|
|
|
|
飾
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| decorar, ornamentar, embellecer
kazaru, SHOKU
食
巾
良
|
|
Izquierda: vari. de comida 食 (tapa sobre buena 良 comida), derecha: persona horizontal  , paño 巾
(Una bonita decoración de la mesa:) Para la comida la persona utiliza tela como decoración.
|
|
|
|
飽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saciado, haber comido bastante, saciar, cansado de, aburrido
aku/kiru/kasu, HŌ
食
良
包
勹
己
|
|
Izquierda: comida 食 (cubrir en buena 良 comida), derecha: envolver 包 (La envoltura 勹 misma 己 hace que se envuelva).
Si la comida está 'envuelta' (= en mi estómago), estoy lleno/saciado.
|
|
|
|
娘
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| hija
musume, JŌ
女
良
|
|
Izquierda: mujer 女, derecha: buena 良
Como una mujer que es buena, así debe ser mi hija.
|
|
|
|
郎
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| hombre, marido
|
Izquierda: el bueno 良, derecha: el del pueblo ⻏
El bueno del pueblo es mi marido.
|
|
|
|
浪
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ola, deriva, oleaje, desenfrenado, temerario
nami, RŌ
氵
良
|
|
Izquierda: agua 氵, derecha: bueno 良
(Al surfear) El agua es buena, si es una ola.
|
|
|
|
廊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pasillo, pasarela
|
Fuera: edificio 广, abajo: marido/hombre 郎 (= el bueno 良 el del pueblo⻏)
(¿Guarda la entrada?) En el edificio encontrarás al marido en el pasillo.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
