|
|
勝
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| ganar, vencer, superar
katsu, masaru, SHŌ
朕
力
肉
丷
龹
|
|
Combinación de majestad imperial 朕 y fuerza 力 - MEJOR: carne/carne 月/肉, 龹 = fuego 火 con parrilla 二, potencia 力
Si asas tu carne en una parrilla de barbacoa sobre un fuego tendrás poder para ganar.
|
|
|
|
関
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| puesto de control, barrera, conexión, relacionado
seki, KAN
門
丷
龹
|
|
Fuera: puerta 門, dentro: un guardia fronterizo 龹 (= barrera con dos 二 barras de barrera y una persona 人 con los brazos levantados 丷)
La puerta está bloqueada con dos barras y el guardia alarmado en: el puesto de control.
|
|
|
|
券
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| billete, cupón, pase, ficha
|
Arriba la persona de guardia 龹 conocido de: barrera, puesto de control 関 (= persona 人 con los brazos levantados 丷 y dos barras de barrera 二), abajo: espada 刀
El guardia fronterizo tiene una espada para cortar tu billete.
|
|
|
|
巻
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| rollo
maki, maku, KAN
龹
己
天
丷
|
|
Arriba: el guardia fronterizo 龹 conocido del "puesto de control" 関 (= persona 人 con los brazos levantados 丷 y dos barras de barrera 二, [aquí: dos rollos], abajo: uno mismo 己 (Siguiendo el sinuoso camino me encuentro)
La persona 人 con los brazos levantados 丷 se ha enrollado 己 los dos rollos 二. (¿Maki-Sushi? 巻き寿司)
|
|
|
|
圏
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| esfera, alcance, bloque
|
Fuera: recinto 囗, dentro: rollo 巻 (puesto fronterizo 龹 [= dos barras de barrera 二 y una persona 人 con los brazos levantados 丷] [cf. 関], uno mismo 己)
Un recinto con un puesto fronterizo para uno mismo: Nuestra esfera o ámbito.
|
|
|
|
朕
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (real) nosotros
|
Izquierda: cuerpo 月/肉, derecha: 关 (saliendo del 丷, cielo/cielo 天)
Un cuerpo, fuera del cielo: eso's Nosotros.
|
|
|
|
謄
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| copiar, transcribir
|
Izquierda + arriba: imperial NOSOTROS 朕 (Un cuerpo 月/肉 fuera de 丷 el cielo 天: eso'somos Nosotros), abajo: palabra 言
Nuestra palabra imperial es copiada (= ampliamente difundida).
|
|
|
|
騰
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saltar, inflar, subir
|
Izquierda + arriba: imperial NOSOTROS 朕 (Un cuerpo 月 fuera de 丷 el cielo 天: eso'somos Nosotros), abajo: caballo 馬 (crin voladora, patas galopantes 灬 y cola フ)
Mensualmente 月 nosotros 龹 [= dos 二 personas 人 con los brazos levantados 丷] estamos asustados por la inflación del caballo(-precio).
|
|
|
|
拳
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| puño, fuerza
kobushi, KEN
龹
扌
|
|
Arriba: guardia fronterizo 龹 (= manos levantadas 丷, persona 人, dos barras 二) [cf. puesto de control 関], abajo: mano 手
El guardia fronterizo tiene una mano, que es un puño.
|
|
|
|
藤
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| glicinia (bot.)
|
Desde arriba: planta 艹, imperial NOSOTROS 朕 (Un cuerpo 月/肉 fuera de 丷 el cielo 天: que somos Nosotros), agua 水
La planta que es imperial y parece agua que fluye: la glicinia.
|
|