|
|
黒
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| negro
kuroi, KOKU
黒
里
|
|
Arriba: pueblo 里 (aquí: 里 como olla de cocina), abajo: fuego 灬
La parte inferior de la olla en llamas se ha manchado de negro.
|
|
|
|
野
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| campo, llanura, salvaje
no, YA
里
予
|
|
Izquierda: aldea 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a la aldea.), derecha: antes, previo 予 (Hacer del clavo doblado マ un clavo recto 丁 se hace: previo.)
La aldea era antes un campo.
|
|
|
|
里
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| pueblo, medida de longitud (3,9km)
sato, RI
里
|
|
Arriba: campo 田, abajo: tierra 土
Tanto los campos como la tierra pertenecen a un pueblo.
|
|
|
|
理
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| razón, racional, justicia
|
Izquierda: rey 王, derecha: aldea 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a una aldea).
Cuando el rey llega a la aldea, tiene una razón racional.
|
|
|
|
重
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| pesado, importante, amontonar
kasaneru, omoi, -e, JŪ, CHŌ
重
里
|
|
Un vehículo 車 (Una carretilla de mano vista desde arriba, con eje 丨, zona de carga 日 y dos ruedas 二) con más ruedas 二
Los vehículos con ruedas dobles son para (cargas) pesadas.
|
|
|
|
童
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| niño, bebé
warabe, DŌ
童
立
里
|
|
Arriba: stand 立, abajo: aldea 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a la aldea).
De pie en la aldea: un niño.
|
|
|
|
量
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| cantidad, peso, medida
hakaru, RYŌ
旦
里
|
|
Arriba: amanecer 旦 (sol 日 sobre el horizonte 一), abajo: aldea 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a la aldea).
Desde el amanecer en adelante, hacen en la aldea (el trabajo), del cual hay una gran cantidad.
|
|
|
|
裏
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| reverso, interior, trasero, espalda
ura, RI
衣
里
|
|
Arriba y abajo: ropa 衣, centro: pueblo 里
En este pueblo llevan la ropa del revés.
|
|
|
|
鐘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| campana
|
Izquierda: metal 金 (Cubierto en el suelo 土 son 2 pepitas de oro 丷), derecha: niño 童 (Se levanta 立 en el pueblo 里)
Un metal para los niños es una campana.
|
|
|
|
墨
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tinta, barra de tinta
|
Arriba: negro 黒 (La parte inferior 土 de la olla 里 sobre el fuego 灬 es negra.), abajo: tierra 土
La tierra negra se utiliza para la tinta.
|
|
|
|
埋
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| enterrar
u[ zu], maru/meru/moreru, MAI
土
里
|
|
Izquierda: tierra/suelo 土, derecha: pueblo 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a un pueblo).
En la tierra próxima a la aldea seremos enterrados.
|
|
|
|
黙
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| calla, deja de hablar
damaru, MOKU
黒
里
犬
灬
|
|
Izquierda y abajo: negro 黒 (La parte inferior 土 de la olla 里 sobre el fuego 灬 es negra.), derecha: perro 犬
(Porque ladraba demasiado fuerte:) El perro 里 del pueblo fue metido en el fuego para hacerlo callar.
|
|
|
|
糧
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| provisión, alimento
kate, RYŌ, RŌ
米
旦
里
|
|
Izquierda: arroz 米, derecha: medida/peso 量 (Al amanecer 旦 [= sol 日 sobre el horizonte 一] se mide el pueblo 里).
Arroz hasta el amanecer para toda la aldea: Esa'es nuestra provisión.
|
|
|
|
厘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| pequeña cantidad
|
Izquierda: acantilado 厂, abajo: aldea 里 (Tanto los campos 田 como la tierra 土 pertenecen a una aldea)
Debajo del acantilado, aparece el pueblo: pequeñito.
|
|
|
|
瞳
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| pupila (anat., .. del ojo)
|
Izquierda: ojo 目, derecha: niño 童 (De pie 立 en el pueblo 里: un niño.)
El ojo tiene un 'niño': La pupila.
|
|