| Significado |
ver 見
|
| Explicación |
El ojo errante 目 sobre patas 儿 significa: ver.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
見
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| observar, ver, mirar, mostrar
miru, KEN
見
目
儿
 |
|
Arriba: ojo 目, abajo: piernas 儿
Cuando el ojo está vagando, se dice: mirar.
|
|
|
|
親
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| padres, íntimos
oya, shitashii, SHIN
立
木
見
|
|
Izquierda: estar de pie 立, árbol 木, derecha: ver 見 (= El ojo 目 está sobre las piernas 儿 cuando mira alrededor.)
¿Quién está subido a un árbol y vigila (a los niños)? - Los padres.
|
|
|
|
覚
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| recordar, memorizar, despertar
oboeru, sameru, KAKU
見
儿
|
|
Desde arriba: rayos de luz  una cubierta 冖 (aquí ambos: corona  ), mirar/ver 見 (= El ojo 目 está en las piernas 儿 cuando se mira alrededor).
Es la "corona" sobre lo que viste, si puedes recordar al despertar.
|
|
|
|
観
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| observar, apariencia, vista, la mirada
|
Izquierda: El pájaro 隹 con un peine de pájaro'y la cubierta ( y 一) se entiende como un gallo/gallo orgulloso; derecha: ver/observar 見 (= El ojo 目 está en las piernas 儿 cuando mira alrededor).
El gallo orgulloso ve, que es observado por su apariencia.
|
|
|
|
規
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| reglamento, norma, medida
|
Izquierda: marido 夫 (= gran 大 persona con brazos extra-cuidadosos 一), derecha: ver/mirar 見 (= El ojo 目 está sobre las piernas 儿 cuando mira alrededor.)
El marido cuida de las normas.
|
|
|
|
現
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| presente, aparición, existir, presencia, revelación
arawareru, GEN
王
見
|
|
Izquierda: rey 王, derecha: ver 見 (= El ojo 目 está en patas 儿 cuando mira alrededor)
El rey ve la apariencia presente.
|
|
|
|
視
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| ver, mirar, observar
miru, SHI
礻
見
|
|
Izquierda: mostrar/altar 示 (Sacrificio 一 sobre un altar 丁, con soportes 八), derecha: ver 見 (= El ojo 目 está sobre las piernas 儿 al mirar alrededor).
Las cosas sobre el altar se ven: se miran / observan.
|
|
|
|
覧
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| observar, ojear (=comprobar un documento), exhibir, vigilar
|
Arriba: retenedor 臣 (ojo vigilante), persona horizontal , uno 一, abajo: ver, vigilar 見 (= El ojo 目 está en patas 儿 cuando mira alrededor)
(Un mirón (voyeur) está observando una escena de cama:) Sus ojos atentos ven una persona acostada y una segunda debajo con sus ojos cuando está observando cuidadosamente.
|
|
|
|
寛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tolerante, generoso, magnánimo, relajado
kutsurogu, KAN
宀
艹
見
|
|
Desde arriba: casa 宀, planta 艹, ver/mirar 見 (= El ojo 目 está en patas 儿 al mirar alrededor).
(Un tejado verde donde puedan asentarse insectos y quizás abejas...) Un tejado hecho de plantas se ve como: tolerante y generoso.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
