| Significado |
Ear 耳
|
| Explicación |
Muestra la imagen de un pabellón auricular
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
耳
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| oreja
mimi, JI
耳
 |
|
Pictograma de un pabellón auricular.
|
|
|
|
聞
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| oír, escuchar, preguntar
kiku, BUN, MON
門
耳
|
|
Una puerta 門 con una oreja 耳
La oreja (directamente) en la puerta para oír (mejor).
|
|
|
|
取
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| sostener, tomar, controlar, agarrar
toru, SHU
取
耳
又
|
|
Izquierda: oreja 耳, derecha: mano 又
Toma su oreja con tu mano para sujetarlo.
|
|
|
|
職
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| trabajo, empleo, labor
|
Izquierda: oído 耳, centro: sonido 音 (Levantarse 立 de día 日 con música [¿del radio reloj?]), derecha: alabarda 戈
El oído oye el sonido de las alabardas y sabe que hay un trabajo que hacer.
|
|
|
|
聖
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| sagrado, santo
hijiri, SEI
耳
王
|
|
Arriba: oreja 耳, boca 口; abajo: rey 王
La oreja y la boca del rey son sagradas.
|
|
|
|
敢
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| atreverse, aventurarse
aete, aenai, KAN
耳
攵
|
|
Izquierda: una 一, oreja 耳; derecha: golpear, golpear 攵 (Una mano  con un palo ノ)
Le pegaron en una oreja: ¡qué atrevimiento!
|
|
|
|
摂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tomar como apoderado, vicario, sustituto, tomar en (medicina)
|
Izquierda: mano 扌, derecha: oreja 耳, cuatro marcas 丶
Ambas manos y orejas son sustituidas por cuatro marcas en forma de apoderado.
|
|
|
|
恥
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| vergüenza, avergonzado, desgracia, tímido
haji, hazukashii/jiru, CHI
耳
心
|
|
Izquierda: oreja 耳, derecha: corazón 心
(En este estado la oreja se pone roja porque la sangre es bombeada por el corazón a las orejas:) A los oídos es empujada desde el corazón, cuando estás avergonzado.
|
|
|
|
聴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| escuchar atentamente, oír
|
Izquierda: oído 耳, derecha: var. de virtud 徳 (ten 十, ojo 罒, corazón 心; no hay: "ir" 彳)
Tu oído deberá (hacerlo con virtud) así como con 10 ojos y el corazón: Escuchar con atención.
|
|
|
|
餌
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| cebo, señuelo, alimento para animales
esa, e, JI
食
耳
|
|
Izquierda: comida 食 (tapa  en buena 良 comida), derecha: oreja 耳
(¿Una oreja de cerdo como cebo en el anzuelo?) Para conseguir comida puedes usar una oreja como cebo.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
